โครงการแจ้งเบาะแสของกลุ่มบริษัท ROWE
การแปล: "การแปล"
เพื่อระบุการละเมิดการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่อาจเกิดขึ้น เราได้จัดให้มีช่องทางการรายงานสองช่องทางสำหรับผู้แจ้งเบาะแสทั้งภายในและภายนอกภายในกลุ่ม ROWEระบบการแจ้งเบาะแสของเราเป็นช่องทางรายงานผ่านเว็บซึ่งพนักงานและพันธมิตรทางธุรกิจของเราสามารถส่งรายงานที่ไม่ระบุตัวตนเกี่ยวกับการละเมิดที่อาจเกิดขึ้นได้ test
การกระทำที่อาจเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสมสามารถรายงานได้โดยตรงต่อผู้บริหารของ ROWE Holding GmbH ตลอดจนผู้บริหารของแต่ละบริษัทย่อย
นอกเหนือจากระบบการแจ้งเบาะแสแล้ว ผู้แจ้งเบาะแสทุกคนมีทางเลือกในการรายงานการละเมิดการปฏิบัติตามกฎระเบียบโดยตรงต่อผู้ตรวจการแผ่นดินได้เช่นกัน ในกรณีนี้ การรายงานแบบลับและแบบไม่เปิดเผยตัวตนก็ได้รับการรับประกันเช่นกัน:
การแปล: "การแปล"
ทนายความ
เยอร์เก้น เมอธราท
คาร์ล-อูลริช-ชตราเซ 3
67547 หนอน
06241/93800-0
อีเมล:rowe@ombudsperson.online
เกี่ยวกับรายงานที่เข้ามา:
ผู้ตรวจการแผ่นดินของเรายังรับผิดชอบในการจัดการระบบการแจ้งเบาะแสในฐานะช่องทางการรายงาน และประเมินรายงานที่ได้รับเข้ามา
ระบบการแจ้งเบาะแสรับประกันความไม่เปิดเผยตัวตนของผู้แจ้งเบาะแสในบริบทของการสื่อสาร เพื่อให้มั่นใจว่าความไม่เปิดเผยตัวตนนี้ยังคงได้รับการรักษาไว้ในส่วนเนื้อหาของรายงานด้วย ควรระมัดระวังไม่ให้ใช้ถ้อยคำที่เป็นลักษณะเฉพาะของบุคคล และต้องแน่ใจว่าไม่สามารถสรุปข้อมูลใด ๆ ได้จากทั้งรูปแบบการเขียนหรือการสะกดคำ หลักการเดียวกันนี้ใช้กับการส่งเอกสารหรือภาพด้วยเช่นกันสิ่งเหล่านี้อาจมีการเก็บข้อมูลที่ซ่อนอยู่ (ที่เรียกว่าเมตาดาตา) ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับเวลาและสถานที่ที่สร้างขึ้น ตลอดจนอุปกรณ์ที่ใช้ในการสร้างสิ่งเหล่านี้
ในบริบทของการติดต่อโดยตรงระหว่างผู้แจ้งเบาะแสกับนาย Möthrath ในฐานะผู้ตรวจการ การไม่เปิดเผยตัวตนได้รับการรับรองโดยข้อผูกพันในการรักษาความลับทางวิชาชีพ อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่าสิ่งนี้ไม่ครอบคลุมอย่างเต็มที่เมื่อเกี่ยวข้องกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย
เราจะรับทราบการรับรายงานภายใน 7 วัน โดยปกติจะตอบกลับครั้งสุดท้ายภายใน 90 วัน
ที่ ROWE การคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสได้รับการรับรองโดยนโยบายการคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสของเรา ซึ่งห้ามการลงโทษทุกรูปแบบอย่างเคร่งครัดต่อการรายงานที่กระทำโดยสุจริต ผู้แจ้งเบาะแสที่กระทำโดยสุจริตจะไม่ได้รับความเสียเปรียบใด ๆ อันเป็นผลมาจากการรายงานดังกล่าว